外国语学院举办医学英语教学培训会

2019年6月28日，应贵州医科大学外国语学院邀请，复旦大学外文学学院大外部医学英语教研中心主任孙庆祥副教授在贵州医科大学北校区综合楼6楼连廊会议室为外国语学院从事医学英语教学的老师以及临床学院、检验学院等从事留学生医学课程教学的老师举办了一天的医学英语教学培训。培训以“医学英语的多维度构建”为主题，上午重点培训“医学英语术语学”的教学意义、教学方法和途径，下午重点围绕“临床医学英语”和“基础医学英语”两种课型的教学特色、教学方法、课堂组织等方面进行培训。

 在培训中，孙老师强调医学英语课程的构建首先要考虑到学生对于医学英语听、说、读、写等方面的实际需求，并从多维度构建医学英语课程群，教学中如何处理语言和医学专业知识的关系以及采取哪些方法将语言和知识更好地进行融合。整个教学培训中，孙老师用实例展示不同课程、不同语言和专业知识点的教学设计和方法。孙老师深厚的医学知识功底和敏锐的医学英语语言驾驭能力让在座的语言教师和专业教师都十分钦佩。

下午培训结束后，听课老师与孙教授进行了互动交流，孙老师认真细致地解答教师们提出的问题与疑惑。

孙教授对医学英语多维度系统性构建的思考，严谨求实的学术作风以及对医学英语课程教学的示范，让老师们受益匪浅！

外国语学院

2019年6月29日